Le projet
La convention-cadre multiple prévoit l’exécution de travaux de construction, de rénovation et d’entretien des bâtiments et des infrastructures du site du Centre commun de recherche (CCR) à Ispra pour le compte de la Commission européenne.
Les travaux consistent en la conception d’une nouvelle zone de stockage externe, couvrant une superficie totale de plus de 3 000 mètres carrés. a zone se compose d’une zone de bureau/vestiaire et d’une zone de stockage des stalles et du matériel. La chaussée a une largeur de 6 mètres pour la section initiale et se rétrécit ensuite pour permettre une circulation en sens unique.
BÂTIMENT 77 R_ ENTRETIEN DE LA TOUR ET NOUVELLE CANOPÉE
Les travaux prévus pour le bâtiment 1 comprendront principalement trois étapes:
Le but de l'intervention est la démolition et la reconstruction du bâtiment 17A, déjà utilisé pour le stockage de matériel, mais dont les caractéristiques de distribution ne sont plus adaptées aux nouveaux besoins du client.
Le bâtiment est une structure de type industriel en béton armé composé de poutres, de piliers et d'une dalle de toit préfabriqués, situé sur le site de l'ancien bâtiment démoli.
Le bâtiment principal a un plan rectangulaire, avec une surface intérieure nette d'environ 600 mètres carrés, et se compose d'un seul étage au-dessus du sol ; le toit plat est à une hauteur de 7,60 m au- dessus du niveau du sol intérieur.
Le nouveau bâtiment est conçu pour être flexible en vue d'éventuels changements d'utilisation (tel comme un bureau de poste ou un espace de coworking) ; en outre, trois cloisons internes avec des portes automatiques seront construites afin de diviser le bâtiment en différentes zones.
BÂTIMENT 20_DEMOLITION
Les travaux prévus pour le bâtiment 20 concernent principalement un décapage partiel et une sécurisation du site.
Le bâtiment, autrefois utilisé comme atelier d'usinage, atelier et bureaux, est actuellement inutilisé. Les bâtiments voisins, en revanche, seront complètement démolis. Ils sont principalement utilisés comme entrepôts et locaux techniques.
BÂTIMENT 34_ ZONES D'ENTREPRISES EXTERNES
La zone couverte par l'intervention était libre de bâtiments, avec toutefois la présence de grands arbres (chênes et pins) et d'une route en partie tracée et en partie en asphalte bordée, pour certains tronçons, de bordures en pierre.
Le projet consiste en la conception d'une nouvelle zone de stockage externe couvrant une superficie totale de plus de 3 000 mètres carrés.
La zone se compose d'une zone de bureau/vestiaire et d'une zone de stockage des stalles et du matériel. La chaussée a une largeur de 6 mètres pour la section initiale et est ensuite réduite à 5 mètres, ce qui est suffisant pour permettre une circulation dans un seul sens de marche.
La zone des bureaux est constituée d'une zone facilement accessible par une route asphaltée, à l'intérieur de l'espace qui délimite la zone il y a 6 blocs pouvant accueillir des conteneurs également disponibles sur deux niveaux. Les modules peuvent être divisés en 4 avec 4 positions de conteneurs, 1 avec 5 positions de conteneurs et un dernier module qui peut accueillir jusqu'à 7 conteneurs. La possibilité d'élévation est, bien entendu, disponible pour chaque module de conteneur individuel.
L'alimentation en eau et en électricité est assurée par un terminal de distribution qui est commodément situé par rapport au conteneur à alimenter, et le raccordement est très rapide, car il peut être effectué en l'absence totale d'excavations, le terminal étant préparé pour la possibilité immédiate.
BÂTIMENT 36 PHASE 2B_RESTRUCTURATION Le projet couvre les aires suivantes:
• CO-WORKING/CATERING (Zone 1.2)
Un espace ouvert est créé sur le plancher surélevé/le sol avec des postes de travail pouvant accueillir jusqu'à 35 personnes. Une zone d'attente est identifiée dans le hall d'entrée caractérisée par un abaissement H 270 en dalles perforées de plâtre enduit, qui en plus d'avoir une fonction esthétique a également pour fonction de permettre aux dorsales techniques des installations de contourner la poutre dorsale existante. L'espace ouvert et le volume vitré des salles de réunion (2/4 personnes) / cabine téléphonique est équipé de faux plafonds H 298 en plaques de plâtre enduites lisses ou perforées. Des postes de travail supplémentaires seront installés dans les deux bureaux fermés situés sur les deux petits côtés de cette zone. Le plancher est de type vinyle.
La superficie totale de l'espace sur lequel on travaille est d'environ 225 mètres carrés. Il est conçu pour fournir un espace de travail "tampon" en cas de fermeture ou de réaménagement de bureaux au sein du CCR.
Avec cette distribution nous aurons :
• ESPACES EXTÉRIEURS (Zone 3)
Les espaces extérieurs, constitués d'un rectangle d'une superficie d'environ 1250 m2, sont conçus pour offrir des espaces verts à usage public et des zones pavées. Pendant toute la durée des travaux, l'accessibilité des véhicules d'urgence sera garantie par un chemin a largeur de 350 cm, et en même temps celle des véhicules du service d'entretien et de restauration, pour lesquels une zone de chargement/déchargement est prévue, qui devra être évaluée périodiquement et pendant toute la durée des travaux. Le pavage et l'éclairage dessinent des chemins longitudinaux qui ont la double fonction d'auge pour les véhicules et de passage pour les piétons. Au service des piétons, les axes longitudinaux sont interrompus par des chemins de liaison en pente, qui constituent une "invitation" aux entrées du bâtiment et ont en même temps pour fonction de garantir la rotation d'une éventuelle personne handicapée. Le pavage, selon la fonction, sera de type allée ou piéton et réalisé en béton architectural de type Levofloor. Les zones équipées de bancs dans le vert seront accessibles par des éléments, également en béton architectural, pour former une sorte de zone herbeuse. La "terrace" desservant la restauration aura un sol conçu avec du béton architectural de type "Levofloorl" et des inserts en pierre serizzo. L'ameublement de la place de restauration est constitué de tables basses et hautes avec les sièges correspondants et ombragés par des parasols pour lesquels des planchers rétractables sont prévus. Afin de délimiter la terrasse, une zone d'assise fixe a été conçue sur un côté de la terrasse et sera réalisée en béton armé peint. À la base de la zone des sièges se trouve un luminaire linéaire.
Sur la terrasse, dans la zone de chargement/déchargement desservant la restauration et à l'entrée avec les marches, les auvents existants (étape 1) seront complétés par l'installation de verres de couverture et de lattes pour l'ombrage (sauf pour l'auvent à côté des marches). Tous trois seront équipés de luminaires linéaires sous le faisceau. Ces activités devront être coordonnées et programmées afin de ne pas interférer avec les activités dans le bâtiment et de garantir des sorties sûres à tout moment.
Les murs des cages d'escalier de secours seront équipés d'une armature en acier et de câbles en acier inclinés pour reprendre le dessin du revêtement afin de permettre aux plantes grimpantes de s'y accrocher.
• SALLE DE REUNION (Zone 4)
Une salle de réunion d'environ 139 mètres carrés sera créée au premier étage, avec une configuration flexible pouvant accueillir des tables séparées ou une table unique. Les postes de travail varient entre un minimum de 24 et un maximum de 30 personnes. Conformément à la réglementation sur la sécurité sur le lieu de travail D.M.37/08, il sera nécessaire d'évaluer la nécessité d'inverser le sens d'ouverture des portes installées, dont la fourniture est incluse dans l'étape 1. La caractéristique principale de la pièce est conservée en préservant le contour des hangars, qui sont habillés et faux- plafonnés avec des panneaux de roche aux propriétés acoustiques. Un portail en plaques de plâtre est créé sur le mur où se trouvent les portes pour permettre l'entrée des gaines d'air, prévues pour être visibles, depuis le couloir à la bonne hauteur.
Le plancher est en chêne préfini. Les activités dans cette zone se dérouleront en utilisant l'escalier extérieur situé à proximité comme entrée du site. Ce choix devra être coordonné avec les activités du bâtiment 36 afin de garantir au public le même débit dans le respect des réglementations. Concrètement, afin d'éviter les interférences entre le public et le chantier de construction dans la zone 4, les activités au premier étage, et donc la présence de personnes dans les salles de classe, doivent être réduites, de sorte qu'en cas d'urgence, le flux de personnes puisse toujours être garanti avec les autres voies d'évacuation/sorties de sécurité.
BÂTIMENT NO. 48_RESTRUCTURATION
L'intervention concerne des travaux de génie civil destinés à améliorer le confort de l'environnement de travail et à innover l'aspect esthétique du bâtiment.
L'intervention concerne des travaux de génie civil destinés à améliorer le confort de l'environnement de travail et à innover l'aspect esthétique du bâtiment.
L'auvent métallique existant doit être complété par une structure métallique similaire sur le côté nord- ouest. La nouvelle partie de la toiture en porte-à- faux sera construite, de la même manière que la partie existante, avec des profilés longitudinaux (HEA 200 et caissons 100x150x4) et des profilés transversaux (caissons 100x200x6.3 et HEA 160).
L'auvent sera suspendu à la hauteur de la dalle existante avec des profils tubulaires φ60.3x4 ; il sera uniquement boulonné au béton armé existant, restant indépendant de la partie déjà construite.
Les travaux prévus pour le bâtiment 1 comprendront principalement trois étapes:
- ETAPE 1 : travaux de génie civil (finitions intérieures, revêtements de sol, portes, planchers et faux plafonds) et génie végétal (installations mécaniques, électriques et spéciales);
- ÉTAPE 2: construction d'un abri de plein air;
- ÉTAPE 3: pavage des espaces extérieurs.
Le but de l'intervention est la démolition et la reconstruction du bâtiment 17A, déjà utilisé pour le stockage de matériel, mais dont les caractéristiques de distribution ne sont plus adaptées aux nouveaux besoins du client.
Le bâtiment est une structure de type industriel en béton armé composé de poutres, de piliers et d'une dalle de toit préfabriqués, situé sur le site de l'ancien bâtiment démoli.
Le bâtiment principal a un plan rectangulaire, avec une surface intérieure nette d'environ 600 mètres carrés, et se compose d'un seul étage au-dessus du sol ; le toit plat est à une hauteur de 7,60 m au- dessus du niveau du sol intérieur.
Le nouveau bâtiment est conçu pour être flexible en vue d'éventuels changements d'utilisation (tel comme un bureau de poste ou un espace de coworking) ; en outre, trois cloisons internes avec des portes automatiques seront construites afin de diviser le bâtiment en différentes zones.
BÂTIMENT 20_DEMOLITION
Les travaux prévus pour le bâtiment 20 concernent principalement un décapage partiel et une sécurisation du site.
Le bâtiment, autrefois utilisé comme atelier d'usinage, atelier et bureaux, est actuellement inutilisé. Les bâtiments voisins, en revanche, seront complètement démolis. Ils sont principalement utilisés comme entrepôts et locaux techniques.
BÂTIMENT 34_ ZONES D'ENTREPRISES EXTERNES
La zone couverte par l'intervention était libre de bâtiments, avec toutefois la présence de grands arbres (chênes et pins) et d'une route en partie tracée et en partie en asphalte bordée, pour certains tronçons, de bordures en pierre.
Le projet consiste en la conception d'une nouvelle zone de stockage externe couvrant une superficie totale de plus de 3 000 mètres carrés.
La zone se compose d'une zone de bureau/vestiaire et d'une zone de stockage des stalles et du matériel. La chaussée a une largeur de 6 mètres pour la section initiale et est ensuite réduite à 5 mètres, ce qui est suffisant pour permettre une circulation dans un seul sens de marche.
La zone des bureaux est constituée d'une zone facilement accessible par une route asphaltée, à l'intérieur de l'espace qui délimite la zone il y a 6 blocs pouvant accueillir des conteneurs également disponibles sur deux niveaux. Les modules peuvent être divisés en 4 avec 4 positions de conteneurs, 1 avec 5 positions de conteneurs et un dernier module qui peut accueillir jusqu'à 7 conteneurs. La possibilité d'élévation est, bien entendu, disponible pour chaque module de conteneur individuel.
L'alimentation en eau et en électricité est assurée par un terminal de distribution qui est commodément situé par rapport au conteneur à alimenter, et le raccordement est très rapide, car il peut être effectué en l'absence totale d'excavations, le terminal étant préparé pour la possibilité immédiate.
BÂTIMENT 36 PHASE 2B_RESTRUCTURATION Le projet couvre les aires suivantes:
• CO-WORKING/CATERING (Zone 1.2)
Est identifiée une zone de restauration supplémentaire dédiée au déjeuner, distincte de celle déjà prévue en phase 1 et desservie par le même îlot de restauration (zone 1.1). Cette deuxième salle à manger et l'espace de co-working constituent un grand espace en continuité, qui peut être utilisé pour de grands événements jusqu'à une capacité maximale de 500 personnes. Les deux espaces, caractérisés par un plafond suspendu qui déplace leurs volumes, peuvent être séparés au moyen de deux parois acoustiques démontables.. Le faux plafond H 290, qui possède également des propriétés acoustiques, est constitué de panneaux de laine de roche entrecoupés de volets masquant les trappes pour l'inspection des systèmes et d'îlots surbaissés H 270 constitués de plaques de plâtre perforées identifiant des îlots fonctionnels. L'espace de co-working compte un maximum de 46 postes et est équipé d'un mobilier informel qui peut également être utilisé pour le déjeuner. Il y a également une zone de sièges en bois pour rendre l'environnement plus informel et détendu. Les espaces sont accessibles aux personnes handicapées directement depuis la cour intérieure ou depuis la plate-forme élévatrice située près des marches de liaison. Le plancher est constitué de planches de chêne préfinies. L'espace occupe environ 500 mètres carrés et peut être configuré soit comme une zone multifonctionnelle, soit comme un espace événementiel. En tenant compte des espaces rénovés dans la phase 1 (zone 1) avec la distribution étudiée, nous obtenons :
- SALLE À MANGER 1 = 220 m² env.
- COIN REPAS 2 = 216 m² env.
- ESPACE COWORKING = 324 m² environ
Un espace ouvert est créé sur le plancher surélevé/le sol avec des postes de travail pouvant accueillir jusqu'à 35 personnes. Une zone d'attente est identifiée dans le hall d'entrée caractérisée par un abaissement H 270 en dalles perforées de plâtre enduit, qui en plus d'avoir une fonction esthétique a également pour fonction de permettre aux dorsales techniques des installations de contourner la poutre dorsale existante. L'espace ouvert et le volume vitré des salles de réunion (2/4 personnes) / cabine téléphonique est équipé de faux plafonds H 298 en plaques de plâtre enduites lisses ou perforées. Des postes de travail supplémentaires seront installés dans les deux bureaux fermés situés sur les deux petits côtés de cette zone. Le plancher est de type vinyle.
La superficie totale de l'espace sur lequel on travaille est d'environ 225 mètres carrés. Il est conçu pour fournir un espace de travail "tampon" en cas de fermeture ou de réaménagement de bureaux au sein du CCR.
Avec cette distribution nous aurons :
- SUPERFICIE GARE EN BUREAUX FERMÉS = 25 + 29 = 54 m² env.
- SUR ESPACE GARE OPEN SPACE = 175 m² env.
- SUPPORT BUREAU (réunions, copie, cabine téléphonique) = 19 m²
- STATIONS EN ESPACE LIBRE : 175/7 = 25 stations env.
- POSTES EN BUREAUX FERMÉS : 54/8 = 6 postes de travail env.
• ESPACES EXTÉRIEURS (Zone 3)
Les espaces extérieurs, constitués d'un rectangle d'une superficie d'environ 1250 m2, sont conçus pour offrir des espaces verts à usage public et des zones pavées. Pendant toute la durée des travaux, l'accessibilité des véhicules d'urgence sera garantie par un chemin a largeur de 350 cm, et en même temps celle des véhicules du service d'entretien et de restauration, pour lesquels une zone de chargement/déchargement est prévue, qui devra être évaluée périodiquement et pendant toute la durée des travaux. Le pavage et l'éclairage dessinent des chemins longitudinaux qui ont la double fonction d'auge pour les véhicules et de passage pour les piétons. Au service des piétons, les axes longitudinaux sont interrompus par des chemins de liaison en pente, qui constituent une "invitation" aux entrées du bâtiment et ont en même temps pour fonction de garantir la rotation d'une éventuelle personne handicapée. Le pavage, selon la fonction, sera de type allée ou piéton et réalisé en béton architectural de type Levofloor. Les zones équipées de bancs dans le vert seront accessibles par des éléments, également en béton architectural, pour former une sorte de zone herbeuse. La "terrace" desservant la restauration aura un sol conçu avec du béton architectural de type "Levofloorl" et des inserts en pierre serizzo. L'ameublement de la place de restauration est constitué de tables basses et hautes avec les sièges correspondants et ombragés par des parasols pour lesquels des planchers rétractables sont prévus. Afin de délimiter la terrasse, une zone d'assise fixe a été conçue sur un côté de la terrasse et sera réalisée en béton armé peint. À la base de la zone des sièges se trouve un luminaire linéaire.
Sur la terrasse, dans la zone de chargement/déchargement desservant la restauration et à l'entrée avec les marches, les auvents existants (étape 1) seront complétés par l'installation de verres de couverture et de lattes pour l'ombrage (sauf pour l'auvent à côté des marches). Tous trois seront équipés de luminaires linéaires sous le faisceau. Ces activités devront être coordonnées et programmées afin de ne pas interférer avec les activités dans le bâtiment et de garantir des sorties sûres à tout moment.
Les murs des cages d'escalier de secours seront équipés d'une armature en acier et de câbles en acier inclinés pour reprendre le dessin du revêtement afin de permettre aux plantes grimpantes de s'y accrocher.
• SALLE DE REUNION (Zone 4)
Une salle de réunion d'environ 139 mètres carrés sera créée au premier étage, avec une configuration flexible pouvant accueillir des tables séparées ou une table unique. Les postes de travail varient entre un minimum de 24 et un maximum de 30 personnes. Conformément à la réglementation sur la sécurité sur le lieu de travail D.M.37/08, il sera nécessaire d'évaluer la nécessité d'inverser le sens d'ouverture des portes installées, dont la fourniture est incluse dans l'étape 1. La caractéristique principale de la pièce est conservée en préservant le contour des hangars, qui sont habillés et faux- plafonnés avec des panneaux de roche aux propriétés acoustiques. Un portail en plaques de plâtre est créé sur le mur où se trouvent les portes pour permettre l'entrée des gaines d'air, prévues pour être visibles, depuis le couloir à la bonne hauteur.
Le plancher est en chêne préfini. Les activités dans cette zone se dérouleront en utilisant l'escalier extérieur situé à proximité comme entrée du site. Ce choix devra être coordonné avec les activités du bâtiment 36 afin de garantir au public le même débit dans le respect des réglementations. Concrètement, afin d'éviter les interférences entre le public et le chantier de construction dans la zone 4, les activités au premier étage, et donc la présence de personnes dans les salles de classe, doivent être réduites, de sorte qu'en cas d'urgence, le flux de personnes puisse toujours être garanti avec les autres voies d'évacuation/sorties de sécurité.
BÂTIMENT NO. 48_RESTRUCTURATION
L'intervention concerne des travaux de génie civil destinés à améliorer le confort de l'environnement de travail et à innover l'aspect esthétique du bâtiment.
L'intervention concerne des travaux de génie civil destinés à améliorer le confort de l'environnement de travail et à innover l'aspect esthétique du bâtiment.
- REZ-DE-CHAUSSÉE: À l'ouest de l'entrée, la distribution des bureaux a été modifié pour aménager une petite salle de réunion, une salle de stockage et d'agrandir les toilettes existantes. À l'est de l'entrée, près de l'escalier et du bloc d'ascenseurs, se trouve la nouvelle zone d'assise, accessible à la fois de l'extérieur et de l'intérieur. Pour réaliser ces espaces, les laboratoires ont été déplacés plus à l'est vers la sortie de secours et les bureaux ont été placés dans une position plus centrale.
- PREMIER ÉTAGE: de nouveaux espaces de travail et des zones de réunion supplémentaires entourés de murs en verre.
- DEUXIÈME ÉTAGE: la réorganisation des bureaux et des espaces de transition, auquel cas les couloirs sont conçus avec des points d'agrégation libres créés à l'aide d'éléments de mobilier et de cloisons mobiles insonorisantes.
- ENVELOPPE DU BÂTIMENT: Les interventions sur la façade et le toit visent à améliorer
le bâtiment d'un point de vue architectural et énergétique et comprennent:
- La nouvelle façade ventilée avec photovoltaïque intégré;
- La nouvelle façade ventilée avec photovoltaïque intégré;
- Remplacement des fenêtres et des portes extérieures;
- Protection des fenêtres et des cadres de porte au moyen de lamelles rétractables;
- Protection extérieure des escaliers au moyen de lattes fixes ou de tôles perforées;
- Auvent en métal à l'entrée;
- Panneaux photovoltaïques sur le toit.
L'auvent métallique existant doit être complété par une structure métallique similaire sur le côté nord- ouest. La nouvelle partie de la toiture en porte-à- faux sera construite, de la même manière que la partie existante, avec des profilés longitudinaux (HEA 200 et caissons 100x150x4) et des profilés transversaux (caissons 100x200x6.3 et HEA 160).
L'auvent sera suspendu à la hauteur de la dalle existante avec des profils tubulaires φ60.3x4 ; il sera uniquement boulonné au béton armé existant, restant indépendant de la partie déjà construite.
Gallery
